tactileview-es

Las capacidades gráficas para las imágenes táctiles difieren para cada medio de producción individual. El papel microcápsula tiene propiedades diferentes de una imagen impresa en relieve, y cada impresora Braille diferirá en la forma y ubicación de sus puntos.

El ‘Modo de diseño: vista de puntos’ en la segunda barra de herramientas horizontal se utiliza para mostrar las propiedades gráficas específicas del medio de salida seleccionado. Con la vista de puntos seleccionada, los puntos se reposicionan continuamente para que coincidan con las salidas impresas a medida que completa su diseño. Funciona como una “vista previa de impresión en vivo” en la que puede editar directamente su diseño y ver el resultado final al mismo tiempo.

Si desea ver el dibujo lineal en el que se basa la imagen en relieve o que está impresa en papel microcápsula, simplemente vuelva a ‘Modo de diseño: vista de línea’.

Figura 1. La diferencia entre visualización vista-línea (izquierda) y vista-punto (derecha).

La rejilla braille se utiliza para alinear las etiquetas de texto en una cuadrícula regular para adecuarse a ciertas pautas de diseño para documentos braille. Para una comparación con la rejilla de medidas, consulte: Rejillas de alineamiento o Rejillas de medida (alineamiento de objeto).

Figura 1. Rejilla Braille mostrada con el marco de alineamiento (opcional)

La rejilla de medidas se compone de una rejilla de cuadrados regular que muestra las dimensiones físicas de su diseño. Se puede utilizar para la alineación de objetos en su diseño.

Para una comparación con la rejilla braille, consulte: Alineamiento del marco y rejillas o rejilla Braille (alineamiento de objeto).

En el cuadro de diálogo Configuración de rejillas de alineación, puede seleccionar el tamaño de los cuadrados de la rejilla. El cuadro de diálogo de configuración de la rejilla se puede abrir haciendo clic  en los marcadores verdes claros al lado derecho de la pantalla o a través del menú Configuración> Marcos de alineación y cuadrículas. Puede elegir entre varios tamaños de cuadrícula basados en las unidades de medida seleccionadas, que se pueden seleccionar en el menú Configuración> General.

Cuando el marco de alineamiento está activado, la rejilla de medidas se mostrará solo con este marco.

Figura 1. La rejilla de medidas se muestra en el diseño entero.

Las dos rejillas de alineación combinadas con el marco de alineación son herramientas útiles en pantalla que ayudan a manejar el formato del diseño al alinear las etiquetas de texto y / o los elementos dibujados. La  rejilla braille se utiliza principalmente para alinear las etiquetas de texto en una matriz  regular y cumplir con ciertas pautas de diseño, mientras que la rejilla de mediciones  se utiliza principalmente para alinear objetos y visualizar su tamaño. Las rejillas se muestran en color verde claro en la pantalla, pero no se imprimirán ni en tinta ni en relieve.

Para más información, consulte: Rejilla de medidas (alineamiento de objeto) y rejilla Braille (alineamiento de texto).

Figura 1. Ejemplo: rejilla de medidas sin marco de alineamiento a la derecha, 
Se puede acceder al cuadro de diálogo de configuración para ambas rejillas haciendo clic en el marcador verde claro en el lado derecho de la rejilla braille entre las líneas de texto 2 y 3, o a través del menú Configuración> rejillas de alineación.

Puede cambiar fácilmente entre las dos rejillas haciendo clic en cualquiera de los iconos de la rejilla en la segunda barra de herramientas horizontal. Alternativamente, puede seleccionar ‘Mostrar rejilla braille’ o ‘Mostrar rejilla de medidas’ en el menú Ver o seleccionar una rejilla a través del cuadro de diálogo Configuración de rejillas de alineación. Puede desactivar las rejillas haciendo clic una vez más en la rejilla actualmente activa o anular su selección a través del menú Ver o en el cuadro de diálogo de configuración de rejillas.

Marco de alineación

El marco de alineación es una herramienta de diseño que se puede utilizar como una guía para limitar el diseño a un área específica dentro del área imprimible de una página. Se representa en el diseño con un borde rojo discontinuo, pero no se imprimirá.

El ancho y la altura del marco están limitados a un número entero de caracteres braille y líneas de texto braille, respectivamente. Puede ajustar el margen superior e izquierdo del marco arrastrando los cuatro marcadores verdes que se encuentran a lo largo de la parte superior e izquierda del diseño. Alternativamente, puede introducir los valores para el tamaño del marco abriendo el cuadro de diálogo de configuración ‘Marco de alineación y rejillas’ a través del marcador verde en el lado derecho del diseño o a través del menú Configuración.

Cuando el marco de alineación está habilitado, una rejilla de alineación solo se mostrará dentro del área del marco. Las etiquetas de texto se ajustarán automáticamente al ancho para que quepan dentro del marco.

Guardando los ajustes de rejilla y marco por defecto

El marco de alineación y las rejillas son muy útiles para crear un formato de página consistente entre diferentes diseños. En el cuadro de diálogo de configuración, se puede guardar la configuración actual de rejilla y marco como valores predeterminados seleccionando ‘Guardar como configuración predeterminada’. Esto garantiza que se utilice el mismo marco y tamaño de rejilla como base para todos los documentos nuevos.

Estas configuraciones también se guardan en el documento. De esta forma, cuando desee editar el diseño más adelante, los márgenes y el tamaño de la rejilla seguirán coincidiendo con el diseño, incluso cuando las propiedades de la rejilla predeterminadas para los documentos nuevos puedan haber cambiado.

El tamaño máximo de papel que las impresoras generalmente pueden manejar es A4, A3, Carta de EE. UU. o Tabloide. Sin embargo, los diagramas pueden ser más grandes que el tamaño máximo de papel cuando se necesita agrandar una imagen para mantener el nivel de detalle de la imagen original. Se pueden colocar varias hojas en filas y / o columnas para permitir la realización de diagramas táctiles de cualquier tamaño.

En sus diseños, el borde rojo del papel indicará el tamaño del diseño y el número de hojas. Arrastre los marcadores morados en los bordes del diseño para agregar o eliminar espacios en blanco a fin de utilizar más área de superficie para su diseño. Tenga en cuenta que esto solo agrega o elimina una banda a lo largo del borde del diseño, pero no escala (aumenta o reduce) el contenido del diseño en esa dirección. El marcador azul en la esquina inferior derecha se puede utilizar para escalar todo el diseño.

Figura 1. El mapa se imprime en dos páginas de papel a lo ancho para incluir suficientes detalles del diseño.

Redimensionando  el tamaño del diseño, agregando / eliminando espacio dentro del diseño o cambiando la orientación del papel, puede superar el empleo de más espacio hacia lo ancho o hacia lo alto para ser más ancho o más alto que una hoja de papel completa (es decir, el espacio en blanco se extiende más allá del borde rojo del papel). Si este exceso de tira no contiene contenido de diseño, se recortará automáticamente cuando se imprima el archivo. Si, por otro lado, el diseño es más pequeño que una página completa (es decir, no llega por completo al borde rojo), la página se completará agregando espacios en blanco.

Si el contenido de la imagen cabe dentro de una sola hoja de papel en la nueva orientación de la página, el exceso de espacio en blanco se recortará en una dirección y se agregará en la otra. Por ejemplo, al cambiar de formato vertical a horizontal, se recortará el espacio en blanco en la parte inferior de la página y se ampliará el diseño. Este cambio en la orientación de la página siempre es reversible posteriormente.

Figura 1. El contenido cabe en una hoja sencilla (borde rojo) después de cambiar la orientación de la página; el espacio en blanco en la parte inferior se trasladará al lado derecho que será ampliado.

Si, por otro lado, el diseño original no cabe dentro de una sola página en la nueva orientación, el diseño se ampliará automáticamente en ambas direcciones para alojarse en dos páginas. Este cambio también es reversible.

Figura 2. Los contenidos del diseño sólo  cabrán en dos páginas (bordes rojos); el espacio en blanco de la parte inferior y de la parte derecha se ampliará para contener el diseño en las dos páginas.

Para los gráficos táctiles, el tamaño de la imagen tiene una gran influencia en la usabilidad táctil. TactileView ofrece varias opciones para controlar tanto el diseño como el tamaño del papel para una calidad táctil óptima.

Múltiples hojas de papel

El tamaño máximo de papel que las impresoras generalmente pueden manejar es A4, A3, Carta de EE. UU. o tabloide. Sin embargo, los diagramas pueden ser más grandes que el tamaño máximo de papel cuando se necesita agrandar una imagen para mantener el nivel de detalle de la imagen original. Se pueden colocar varias hojas en filas y / o columnas para permitir diagramas táctiles de cualquier tamaño grande. La marca roja de  borde del papel indicará el tamaño del diseño y el número de hojas.

Consulte también: Tamaño del papel vs. tamaño del diseño.

Gran cantidad de detalles en el diagrama táctil

Por un lado, el nivel de detalle que se puede presentar en un gráfico táctil es limitado debido a las capacidades discriminatorias de las yemas de los dedos. Por otro lado, el tamaño relativamente grande de los puntos braille y la distancia mínima requerida entre los puntos también limitan la cantidad de detalles que se pueden incluir.

Cuanto mayor es el diseño, por lo tanto, se pueden retener más detalles cuando se imprime en una impresora braille. Esto le ayudará a controlar la complejidad de los diseños.

Figura 1. Esta imagen muestra la forma de una rama de helecho, pero puede no contener suficiente detalle táctil en las hojas. Se podría utilizar una imagen separada para mostrar los detalles de la hoja.

Imágenes tan grandes como sea posible

Aunque existe una limitación en el tamaño de una imagen, lo mejor es utilizar la mayor cantidad de papel posible. Al hacer coincidir la orientación del diseño con las dimensiones del gráfico táctil (es decir, utilizar el formato apaisado para imágenes anchas y el formato vertical para imágenes más altas) permite una colocación óptima en el papel. Al girar de formato apaisado a formato vertical o viceversa, puede obtener una imagen un 30% más grande, lo que mejora en gran medida la usabilidad táctil.

Figura 2. Cambiando a la orientación correcta, la imagen puede mostrarse más grande, manteniendo un mayor detalle.

Al cambiar la orientación del diseño, la imagen no se escalará. De esta forma, el tamaño y la posición de los elementos en su diseño no cambiarán y los detalles no se perderán. Sin embargo, el diseño se ampliará automáticamente con espacio en blanco adicional o se eliminará el espacio en blanco que exista en exceso para adaptarse a la nueva orientación del papel.

Lo mejor es pensar en el tamaño óptimo del diagrama táctil antes de comenzar el diseño: un mayor nivel de detalle requerirá un tamaño de diseño mayor. Los ajustes en el tamaño siempre se pueden hacer más tarde escalando el diseño con los marcadores morados situados alrededor del borde. Sin embargo, las etiquetas de texto tienen un tamaño fijo. Al escalar la imagen, pueden superponerse a la imagen o pueden terminar demasiado alejados de los elementos del dibujo al que hacen referencia.